说说林语堂,重点是人生态度和英语学习

北京中科医院正规吗 https://yyk.99.com.cn/fengtai/68389/jianjie.html

用画笔记录生活,用色彩点亮童年。——春雨树创意美术

小时候就很爱看书,因为小人书里的故事比周围所见所闻要有趣得多。

上完小学,勉强能看武侠小说,记得第一本是《冰川天女传》,小小年纪便有了倾慕的女神。只要我在看书,不论看什么,爸妈都挺高兴,认定儿子在努力学习。

“读书使人得到一种优雅和风味,这就是读书的整个目的,而只有抱着这种目的的读书才可以叫做艺术。一人读书的目的并不是要改进心智,因为当他开始想要改进心智的时候,一切读书的乐趣便丧失净尽了。”

稍微年长,在书里看到林语堂的这段话,愈发感激父母当年放养之恩。除了语文课本,我都喜欢,连植物、地理、历史到后来的马列等等副课(不重要或不算学分)我都全力以赴,初中的生理卫生课更是从字缝里读出心潮澎湃来,记得班上女生个个是头挨着胸。

年央视热播《京华烟云》,改编自林语堂

同名原著,是当年的收视冠军。女主角赵薇获奖。人们看剧,不看作者。林语堂在大陆没有名气,被鲁迅骂过讽刺过的and和老蒋去了台湾的人,无论当年多么牛掰,统统都被当作了敌人,文字上不提,自然写文字的人就被遗忘了。几十年后他们的文字被确诊没有杀伤力了,年轻的我们终于在书店里遇到已经故去的他们。可怜见,郭敬明韩寒如日中天的时代,再版的那些古董没有多少人看,抱着热情去买书的差不多也要成了古董。我姓古,被同学戏称古董,蒙混其中,滥竽充数。

人到中年,还真的变了口味,周末有空就到孔夫子旧书网上转悠,很早就用kindle看电子书,但还买纸质书,崭新的纸质书还不满足胃口,还要去淘旧书。活到了这个份上,是不是很古董很风轻很云淡了?哈哈。

在旧书网上,遇上一本年出版的《开明英文文法》,著者林语堂,如获至宝,残破的封面用透明胶带补好,泛黄的书页,每次打开都是豪情上涌,发誓好好研读,合上书本,豪情仍绕梁不绝。

我喜欢林博士,一是他幽默,二是他聪明。在《吾国与吾民》和《生活的艺术》的两本书里,我看到了儒雅又俏皮的饱学之士在侃侃而谈。在那个社会大动荡的年代,鲁迅俯首为牛横眉千夫,林博士这厢心平气和地连抓带挠地梳理我们的精神家园。书的原著是用英文写的,在英语国家引起非同凡响的轰动。那时中国穷弱受人欺辱,林博士让世界重新认识中国人和他们的文化,重新树立中国人的形象,中国人温良、平和、可爱,爱诗歌、书法和庭院。可以说,林博士直接用nativeEnglish写的书给中国人涨了面子。面子事大,涉及国家形象公关。林博士还发明了中文打字机,申请了美国专利。文笔好,英文好,脾气好,还不足以为奇,来个专利发明,那就翻了天,征服了我这个工科男,大写的服气。

林博士外向,夫人廖翠凤内向,旧式婚姻,却是夫唱妇随一生。女儿林太乙在《忆父亲》里回忆父亲和她说的一段话:“文章做不好没有关系,人却不能做不好。我觉得看一个文化人,就要看在这个文化里长大的人是变成怎样的丈夫和妻子,父亲和母亲。比较之下,所有其他的成就——艺术、哲学、文学和物质生活——都变得毫不重要了。”我想起自己的父母,他们不会写文章,一起风里来雨里去,他们也不懂艺术文学,但把日子过得像田园诗歌。喜欢林语堂,大抵是因为根性上接近,对他的人生态度自然赞赏不已。

林博士在年拿到哈佛大学文学硕士后转到德国

莱比锡大学

攻读语言学,年获得博士学位,是名副其实的语言学家。我从小的学习途径就是单一的看书,甚至连老师讲课都不愿意一路听下去,填鸭式的课堂教育让我也省去说话的紧张,因此语言能力早早就夭折了。为了应付考试,不得不下很多笨功夫,幸好每每都能死里逃生。

看林博士的书,最好是看了中文再看看英文原著。网上有神人评价林博士的英文造诣在一流和二流中间。我们多数人是否入流还不得而知呢。反正我是看了他的中文书,觉得好看,就起了看英文原著的念头,目前在读的有《苏东坡传》和《浮生六记》。《浮生六记》作者是清朝的沈复,林博士是翻译。而我想给中小学生推荐的却是林博士编著的《开明英文读本》,有三册,由浅入深,这是民国时期的《新概念英语》,从简单日常生活用语入手,通过联想拓展语言运用,很符合孩子的思维习惯,尤其是练习题非常锻炼孩子的想象力。语言的运用需要想象力和创造力,否则就是读死书。第二三本有《论语》、《史记》、《安徒生童话》、《希腊神话》等中外经典故事,可谓取材视野开阔,文化含量甚高。

林博士到底是热心人,读本前言附上《学习英文要诀》,共八条,照抄如下:

一、學英文時須學全句,勿專念單字。學時須把全句語法、語音及腔調整個讀出來。

二、學時不可以識字為足。識之必然兼用之。凡遇新字,必至少學得該字之一種正確用法。以後見有多種用法,便多記住。

三、識字不可強記。得其句中用法,自然容易記得。

四、讀英文時須耳目口手並到。耳聞、目見、口講、手抄,缺一不可。四者備,字句自然記得。

五、“四到”中以口到為主要。英語便是英國話,如果不肯開口,如何學得說話?

六、口講必須重疊練習,凡習一字一句必須反複習誦十數次至數十次,到口音純熟為止。學外國語與學古文同一道理,須以背誦為入門捷徑。每謀取一二句背誦之。日久必有大進。

七、口講練習有二忌。(一)忌怕羞。學者在課堂上怕羞,則他處更無練習機會。(二)忌想分數。一想到分數,便怕說錯,怕說錯,便開口不得。最後的勝利者,還是不怕羞、不怕錯、充分練習的學生。若得教員隨時指正,自然可由多錯而少錯,由少錯而純正,由純正而流利,甚至由流利而精通。此是先苦後甘之法。

八、讀節要精。讀音拼寫,皆須注意。馬馬虎虎,糊塗了事,不但英文學不好,任何學問亦學不好。

方法有了,那就快快乐乐地去实践吧,带着好奇心和想象力去探究另一个语言世界。像林博士那样,洒脱做人,洒脱做学问,洒脱做工作。潇洒、自然、不拘束,不计得失地投入,都是洒脱。

随便八卦一句,写过《社戏》和《从百草园到三味书屋》的鲁迅爱吸烟、喝酒、喝茶、看电影,私下也是蛮幽默的人,关爱朋友学生。他骂过林博士,林博士始终没有应战,始终保持着疏离和尊敬。

—END—

年5月活动预告

春雨树学员春雨树学员请


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/tzrz/166.html