第一次阅读《浮生六记》,竟被这本残卷散文深深打动。
人世间的平凡夫妻若能如沈复陈芸夫妇这般相爱相守,此生夫复何求。
沈复生于生于乾隆二十八年(年)的苏州,父亲是一位官府幕僚,本人也时而作幕僚,兼而卖画,生活时常困顿。
该书是为纪念沈复与心爱的亡妻陈芸所著。
虽时过年,今人读来,字间透出的愉悦与悲伤,仍一如年前的作者。不管隔着多么久远的时光,故事里的人和今天的我们,感受仍是一样的。
摘取其中最为感人之段落(译作白话文),以分享:
夫妻俩从儿时相知到成婚,生活中处处体谅爱护,卿卿我我,羡煞旁人。
对比妻子贫病交加时,生离死别的悲痛,更是读来心中不忍,感人同泪。
掩卷唏嘘,唯愿沈复夫妇已再续来生,幸福相守。
我们中的绝大多数人都很平凡,生来平凡,并将终生平凡。
但是,若能与爱人不仅是夫妇,也是朋友,是知己,彼此契合,相互尊重、彼此理解、欣赏,那是何等的幸运,何等的幸福。
那是真正将生命活出了远超平凡人的质量。
从这一点来说,作者沈复与妻子陈芸又是极其幸运的。
愿天下有情人相爱相守,生生世世不相离。